Un juez federal retira los cargos contra dos miembros del Movimiento Democracia

Read in English vía El Nuevo Herald (10 de mayo de 2002): Tres miembros del Movimiento Democracia, la organización del exilio que dirige Ramón Saúl Sánchez, enfrentaban cargos federales por entrar sin permiso en aguas territoriales cubanas. El 9 de mayo de 2002, el juez desestimó el caso contra dos de ellos. Lo que pasóContinueContinue reading “Un juez federal retira los cargos contra dos miembros del Movimiento Democracia”

El Movimiento Democracia demanda por la incautación de su embarcación

Read in English vía Miami New Times (10 de mayo de 2001): En diciembre de 1998, la Guardia Costera incautó el Derechos Humanos, una embarcación del Movimiento Democracia. Los abogados del grupo acudieron a la corte federal. Lo que pasó en la corte Miami New Times informó que la demanda sostenía que la Proclama PresidencialContinueContinue reading “El Movimiento Democracia demanda por la incautación de su embarcación”

The 1997 Miami Mayoral Election Case

Leer en español via In re Protest of Election Returns and Absentee Ballots, 707 So. 2d 1170 (March 11, 1998): On November 4, 1997, Miami voters chose an executive mayor. Joe Carollo won most of the votes cast at the polls, and Xavier Suarez won most of the absentee ballots. The race went to aContinueContinue reading “The 1997 Miami Mayoral Election Case”

La elección para alcalde de Miami de 1997

Read in English vía In re Protest of Election Returns and Absentee Ballots, 707 So. 2d 1170 (11 de marzo de 1998): El 4 de noviembre de 1997, los votantes de Miami eligieron a un alcalde ejecutivo. Joe Carollo ganó la mayoría de los votos emitidos en los colegios electorales y Xavier Suárez la mayoríaContinueContinue reading “La elección para alcalde de Miami de 1997”